Neat, about half of that sounds Greek, guessing it'll be playing out soonish however and make more sense then.

I am confused... one ability said 1 in a million, the other said 1 in 1000, It sounded like rarity? shouldn't he have upgraded the 1 in 1m?

When he upgraded Little Match Boy it became 1 in 10k, was that its upgraded rarity and 1 in 1k was its original pre upgrade?

Also the new ability of LMB seems garbage? He gets a new title every day he enters the door... not going into the door just to store probability for better titles is a waste, even if he pulls a bad title he can consume it for raw stats.

Which would likely become less valuable over time, but there is no way with how the MC fights he will ever be able to avoid using the door for 1 full day.

Moreover this type of series is the kind where the MC is always in mortal danger/beset on on sides meaning even if not used as a fighting style, it is still his #1 escape plan.

I feel something about this chapter's translation is extremely off considering the grand total of my aforementioned musings.

Bit late in posting this musing though also topically appropriate to the chapter... how did the evil conductor's ability NOT fall into the "Evil" / dark library?

I mean I guess its not technically innately evil even though the conductor was twisted himself? Just saying he didn't gain access or find a way to use the other side of the library till much later and logically speaking I say that ability belongs there...

Also OH SYSIPHUS x.x down leveled twice today... leveled up once...

Right, so once everything has wrapped up in this arc then light will call out oboro.

I get the feeling MC won't call out oboro till the conclusion of this arc TBH.

I was going to say something similar, and I think we are right.

In terms of in story character perspective, this was a needed progression... buuuut, didn't need to take the whole chapter either....

Right she is weirdly sensitive about nei li due to how much she owes him for resolving her grudge between her and nei li's old master (from prior to regression) (who was her master too? martial sister?)

She was at odds with her I recall. In addition to the fact he beat the arrogance out of her and even taught her how to be come stronger...

Right her family was going to force her into the marriage for "the good of the clan"

But that in of itself shouldn't have been enough alone to make her hate him (considering arranged marriages being a norm in chinese fantasy stories)

I think I recall he had personally slighted her in some way?

Really wish mad snail focused on his projects more... I used to read the novel, he actually stopped writing it at one point iirc people had stated his reasoning was "to give the manga time to catch up" or something like that...

Have only been reading the manga since. Took a long time to catch up so not sure exactly when/where we crossed what I had read previously...

For a chinese series, this one is fairly decent by most metrics.

Dude its been so long, I know that guy is a bastard, but what did he do to her again? (IIRC he's the one who turns traitor / became sect leader before nei lei regressed and betrayed everyone to the demon clans right?)

I mean the whole elephant theme gives indian vibes so checks.

Damn man this down level system is brutal, I was floating around 75 and today down leveled 3x...

Who says there is any training to begin with?

This entire scenario looks staged, meaning the blue hair dude may not even be one of those who originally left for the church.

Momo's friends are the best wingman for the momo-run ship. Keeping that one afloat.

O shit, NG!

Okarun doesn't have any power (that we know of yet) and momo cant currently use her powers x.x

Dragon who was the crux of the plan to bring down the carniverous plant is... pregnant? About to give birth?

They lack the fire power to push the boss over the edge.

IIRC the entire premise of the series, this is his first time being a human again since he originally died/the first time.

I hate the queen soooo much, I can't wait for her inevitable down fall.

Though more curious for now how the brown family saga will play out.

Get the feeling that oni princess isn't the same kind of scum considering she wasn't outright discriminatory towards the MC... the ex party member oni though is double fucked now.

Wonder if the gyaru friends will wing man for him?

They were def aboard the S.S. momo-run

Hell yeah, have some courage ken!~

... he's probably going to crash and burn right?