Well he didn't do the breathing technique.

Good on Lily, not abandoning her sister to a madman.
Guess we're not being subtle with our magic any longer.

And how, Carl, are you going to give me more than the heads of every last Zipple?

Well, at least he didn't get angry. It's nice to see character growth.
Wonder if Maxi will get any magical training in while she's there.

DCC is so good.

Well, enchanted/infected most like.

So that's what the chest 'wound' he mentioned about the mage was about.

I'm sure eating demon flesh will have no side effects.

Why does every blond kid he knows meet bad ends?

Interesting

Yeah, but they are of gyser and cannot think of using methods that are not of gyser. That or it was just an excuse.

They haven't seen it run yet. But they're probably about to.

So, odds on dragon knights trying to murder our boy and steal his horse?

Wish the chapter had just ended on this sweet moment instead of trying to insert a cliff. https://i.postimg.cc/ydtdG7fv/i.jpg

Well, at least the cover of him just being interested in her looks is holding strong.

Ok now Riftan. Do. Not. Get. Angry. I realize it is one of your two instincts, but do better.

Chapter 96 of the novel, on Yonder, the official translation.
"Paragraph ending: The blood began to flow as it drenched Lucy's clothes.
...Unfortunately, there wasn't such a scene.
Even though it was only the slightest difference, Lucy's defense was faster."
Page break and a few paragraphs about what could have happened if she wasn't so OP.
"In the end, Lucy without a single scratch to her body, walked forward."
If you read a different more satisfying translation somewhere. I'm happy for you, truly. This annoyed me a lot.

So it went for like a couple paragraphs about how he had just barely managed to cut her, but then went lol jk she's too OP and actually she just slapped him away, but she totally thought about how she could have been hurt if she weren't so OP. It annoyed me a lot. It felt like the author spent a good chapter or two getting me invested in Clevius's story and this big moment for him only to pull the rug out from under me and laugh about it.

Oh good, he actually got the cut in on her in this version.

How good is the healing magic of this world?