I've read this somewhere else and can confirm that it's fantastic.

Phew. Just a fantasy. That's a relief.

So a superior is SAing a sleeping employee? Jesus, this went from 0 to 100 real quick.

Best girl aquired.

Well, the goalie was right and Maru was largely responsible for the hole in the defense.

And once again the names change. Always a bummer.

I think I prefer the previous revision.

To put the responsibility on the technician when a doctor signed discharge papers is very backwards. The person responsible was the doc and their superior for putting them in charge of night-shift without proper supervision. Ofc. technician input is important also but that is secondary.

The art in this chapter was kinda whack.

I've been really enjoying the queer representation! It's so rare in manga, so it's super refreshing.

Kyuukei, the man, the pervert. Thanks for translating. Not so much for all the horrible mental inagery.

I'm delighted to see this other side to Bruno. Being direct to the point of being abrasive isn't a good quality to have but it does give his positive interactions a rare authenticity.

Ok, it seems I spoke too soon. We got there.

Awww. I was hoping he'd at least have an entirely new fighting style. Necromancers are outdone at this point I feel.

People don't like soft male mcs but I rarely see them complain about mcs with "bad" attitudes. Here it's the reverse. It isn't a huge deal or anything but it is a noticeable difference.

There's dozens of male mc's with the same tropes and worse attitude and their comment sections aren't nearly as filled with complaints about their personalities.

Kaiden's closeups are delicious this chapter.

He will not marry, I think. He is old and tired. I think he prefers two friends to a wife.

I get the impression some of the fellas are put off by a girl being on the throne. The concept is nothing new and there's for sure better but the MC and the supporting cast have a lot more character than in most other stories about op hunters and the approach is a fresh one. 8/10

An excellent portrayal of hatred, revultion and horror.