If this manga ever gets done into an anime (I would bet it does since a lot worse mangas have had anime adaptations as well) then I hope it doesn't get butchered by the director and/or the production company, like we've seen happen so many times before.

Thx for the LHtranslation's guys for this chapter. I also went and read this chapter on their web page, but I don't think they have disqus comments there(?).

What bothers me is this woman doesn't even fathom how lucky she is to get to ride on MC's coattail, so to speak.
This MC is just way too nice, just handing out skill orbs like they are candy to her. And she hasn't shown any feelings or remarks of thankfulness towards MC.
Wasn't she supposed to be working for MC? Why is she being treated like an equal partner?
Tbh I'm getting kinda bored of this series.
MC is a tool, just like his co-worker/employee. They are both in the center of attention from their own government, and are even banned to travel abroad.
So basically these two idiots got what was coming to them. They should've either sold them through black market/tor-web, or just not sell anything at all.
This is just my opinion, but I would've preferred if MC just didn't tell others, and soloed the dungeons with his slowly growing skill list.

Yeah I can't relate with this MC, now he's a simp among being an idiot and gullible. He should never ever tell how to kill those slimes. Who cares how some random model chick is gonna get more famous. She didn't even pay him back with anything. What a waste, and what an idiot.

In hindsight, they could've lied at their website, that they would have the knowhow to get the skill orb from a dungeon, for example during 1 months time limit, after the auction ended. They could also have a 3rd party as an escrow for the winning bid, meaning they'd get their money back, if they didn't succeed "finding" that skill orb afterall.
Honestly it's retarded to even imply that they have the orb ready at hand right when the auction ends..
And really, this MC basically already admitted that they can store skill orbs to a person that works for the government. What an idiot.

Just like that I thought an actual believable explanation for their little business/project that they have, without drawing "that much" attention/danger to themselves.
Seems like these two characters are just idiots. And I really meant it. Like actual imbeciles.

I bet they could've sold those orbs through a black market. It 100% sure would exist, even in Japan if there were dungeons.
Now they are just drawing attention to themselves, retards.

I just can't relate with this MC.. Why would he EVER offer that skill orb to her? That's like offering a winning lottery ticket to your work friend, just "because"..
She's his colleague, a friend from work. Not a relative/sibling, or even a spouse FFS.
Of course the orb should only belong to himself. What a retard, what a gullible fool. This is Black Clover's Asta's level of stupidity.
Honestly, if you want to alienate your readers as an author, this is the way to do it.
I don't really like the fact how he's basically telling her everything.. I'd get it if they were lovers, or siblings, but like we saw before,
it was only recently that she even visited his home for the 1st time (Ch.3)..
Either this MC is amazing at judging peoples true character, OR (like I'd bet) he just got lucky, reeeally lucky, because he got that plot armor..
Really, it would be so easy for her to take advantage of him.. He's basically asking her to do so in this chapter.
That's why I dislike this MC, which is a goddamn shame, since otherwise this has potential. Shame we got another gullible japanese protagonist.

Nice. The shape of the pod was kinda a hint that I just missed, when we saw Yukio's original form in the flashback.

Makes you wonder why the author just didn't write Yukio's AI-core to be able to part with the escape pod, and maybe transfer it into MC's phone/hand held pc.. It would be better writing, by having MC his friend/mascot to talk to, instead of him just being alone.

I think this could be categorized as an "survival isekai". I also enjoy reading this series, though I don't think this is the type of a world you'd wanna actually experience yourself like MC.
The leveling system really is convoluted, at least in my opinion.

This has been pretty decent so far. Though MC being just a support is kinda disappointing for my taste. Hopefully he takes a more active role later on.

Gotta respect this protagonist. He was actually prepared and planned ahead, to kill his own bully. Way better than those stories where the bullied protagonist just commits a suicide etc., than tries to make things better for themself, even if it's by murdering the bully in a forrest using a spiked pitfall.

I honestly don't get MC's abrasive feelings towards Nathalia. (It really makes no actual sense in this story)
Pretty much every deal MC has done with her, has been a great one for MC. If anything, MC should treat her like a good friend. Besides she's a cutie, especially when she smiles while she eats those sweets.

But it wouldn't be incest, nor would they be step siblings.. Dunno where you got that idea. Either you don't know what those terms mean, or you have misunderstood what you've read. They have no blood relation what so ever. So even if she was adoptep to the family, there would be no moral problem for them to start dating later on. (Even though that's not what I was implying.)

It really is a huge plot convenience, how MC keeps ignoring his messages, and hasn't repeatedly yelled out loud the name of the murderer..

Honestly the fact that MC would tell the guy who took over his body/life, the safe combination for all the important notes regarding future plot of his manga, is a huge plot convenience that just doesn't make any rational sense..

Besides that, this manga is glossing over so many other things that you just can't overlook, if you take over a new body, but you don't have any of the old memories of that body..

Every person, every relative/family member would notice that you're a different person. From other peoples perspective you'd be a victim of amnesia.

Also, just because you can copy a style, doesn't have anything to do keeping the plot, and so many other things as interesting as before.

But other than that, I guess this is a pretty fun read. I just think the art style, is way better than the writing itself.

Honestly though if MC was smart he'd ask his parents to adopt her, and make her part of his family.. No better way to stop her becoming a mid-boss, than for her having a family that protects & loves her

At least give your kid a real sword if he's gonna fight an actual monster, jeez..

My educated guess would that they are the same person. Easy job for a god to reincarnate Kanami (and possibly her whole family) as nobles/aristocrats to that world, decades before, so she would be 15y(?) old by the time MC transfers to that world. Except her memories would be sealed here.

It's actually somewhat expectable "plot twist" if you think about it, especially if those two are "soul mates", and they're always destined to meet where ever they go.

Wasn't his MC supposed be an expert of this world? And I mean his knowledge regarding the demon lord's/bosses? How he can't recognize that one of the demon bosses is right in front of him? How embarrassing.
It's was kinda the point, that he won so far because of his speedrunners knowledge, but now he's at the mercy of his enemy's stupidity. He could be killed instantly if that slime wanted so.

And yeah, it's possible that MC is just faking it (which honestly doesn't make any sense, since he's constantly in such a vulnerable position).

I assume it's a trait that sounds good/positive for you, but instead you get "scammed", like the trait itself is a "trap" to waste your points/resources..
Like MC's "The affection of spirits". Sounds helpful, but you might get eaten instead..
But then again it's possible that in the future it's revealed that it might an OP trait instead.