Main story basically revolves around food and that the MC is a coward.

So was the MC's father always Heimdall or did he just take over his body?

?

I thought the MC had convinced him to stop drinking way back near the start of this series...

Now if only the main story would advance... The novel just keeps getting further and further ahead.

Could still be a mistranslation, but it probably isn't.

Nice, I like stuff like this for some reason...

Just tell her about the Past already!

Not sure. Is a female Witch in the body of a man wearing a dress still considered cross dressing? (at least I think it's a God's Punishment Witch)

I totally missed that, thanks :)

That was the end?

But why is he defending the Psycher against the MC?

You attacked him and he defended himself, you only have yourself to blame.

Are we going to finally see Cleaner in action, or is that actually someone else?

When you take a photo of someones phone on your table and then text the picture to them later on telling them they left their phone at your house.

I thought her Canonical hatred of her Husband might be enough to push her onto the MC's side...

Ah well, thought Hera might not be a bad guy for once...

That might actually make it palatable to me...

That's a shame. It looks stupid. I'd rather he went with the whole mafia look that's shown in the end credits...

Evil feels like a mistranslation. I would have gone with the opposite of a saint - Sinner.
Or maybe demon/devil.