99th floor demon is a real one.

Damn. Sorry for your loss.

So... not sure why it isn't showing here, but having read this over on MD, this is the end of season 2.
It may be because they say it's only a month break, but idk.
https://i.postimg.cc/zDR8STMv/i.jpg
Also, no idea about cropping/resizing, so apologies if this uploads at full size.
:edit: Hey, look at that. It made itself readable!
Well, a short bye-bye, brothers and sisters!
https://i.postimg.cc/t4DjCk1S/i.gif

https://i.postimg.cc/HkBYNB34/i.gif
Not gonna lie, that felt a lot longer than five months...
Anyway, welcome back, brothers and sisters!

Swimming lesson time!

Well this is completed at 270 chapters. Hopefully bear finds a decent tl sometime soon.

I get what you mean. I have a similar feeling with the Grecian pantheon/mythos and their incest/rape daddy.

When I read how Sleipnir got made, my brain just went "fuck it." so I can totally buy making up their own stories.

Right? Glad i'm not alone in my thinking.
https://i.postimg.cc/QtL3Kvfb/i.gif

https://i.postimg.cc/CLwwNTSr/i.gif

Beat me by an hour. Don't get many chances to dig that one out.

https://i.postimg.cc/N0VQQKh5/i.gif

Keep the shack. No question.

Waitwaitwait. He killed Lortelle's parents??
That's a pretty important point. Has this information been brought up before and I just missed it completely?

Harem lineup of op females.
There are times I envy this MC.
And then there are the times I REALLY don't.

I can hope so, and it'd be nice if that were the case, but I've noticed manhwa...ka? The authors?
Anyway, I've noticed they seem to prioritize quantity over pretty much anything else. If there's a chance to milk something, best believe they're gonna milk it.
And, I mean, I get it. When your publishers are charging per chapter, those five chapters might be rent for another month. It just bugs me when shit gets dragged out.

Still unclear on this guild / guide of sin group. If they're autonomous players like MC, how is he even meeting one? If they're NPCs, shouldn't they be in a room somewhere as mobs?

So is this guide of sin a group of npcs? Because it doesn't make sense otherwise.
Also, no first discovery bonus again.

Just noticed on re-reading, he didn't get the first discovery bonus.

Typical. What's it been, 7 months? 8? But NOW they remember it.
I'd continue translating just to spite them, but that's me.