Not that it means much, but it looks like I dropped it after ch 3.

Mommy? Sorry, Mommy? Sorry, I mean, Mommy?

I wish she tried to harvest the bug when its leg was next to her. At the very least as a test.

Sunk cost fallacy rears its malevolent head once again.

European king has always been one of the more confusing idioms. I guess this description makes sense though:

"Ok so like according to my Chinese friends, in China, lighter face = more luck. So an Eastern Emperor, or Ouhuang, they call that someone who has lots of luck. And African Chief/Warlord is someone who is very unlucky"

Didn't he destroy another one of that maker's weapons? Guess a weaponsmith will be joining the sect soon.

Knife, saber, and blade are often used interchangeably. Lower quality translators often use the wrong word for the situation though. A quick search gives Green Dragon Crescent Blade (靑龍偃月刀).

I hate it when artists draw thrown grenades with the spoon still attached.

Well, mtl on the boards is mostly nonsensical, but, if I had to guess, he's wanting them to get back together and have children. It's also probably close to MC implying that he is his ancestor.

Pretty close to a wild guess though.

Should be something like this, but I didn't carefully double check the characters.

雅已和欣欣的糖我磕定了
欣欣天上包，罪己永相睡
我站雅己欣！
眼己，你都瘦了，一定要照顾舒自己和欣欣！

there is also a cute snek

Her surname is a homonym for "no mouth".

https://mangakatana.com/manga/brainrot-girlfriend.27343

And for the last roll of the last session he rolled a critical failure. What a kick in the nuts.

Is she getting progressively more and more offensive with her translations?

There are weird culture blends throughout. The British have an idol group of traps and the very stereotypical american jock guy is wearing a crescent headband and on the side of the middle easterners etc. There are a ton of subverted stereotypes that would also piss off their associated countries. Like the Huns having taken control of China that was more explicit earlier.

That's a hot water bottle if I've ever seen one.

The main character doesn't have to be the strongest...

Glad the girl got her hand back, but being forced to be a meat shield for life is a bit rough.

Ultimately, they only accelerated the inevitable. It could be considered a blessing in disguise.

He also pretty much deserved the curse since he's a lecher.

Ffffuuuuuuucccckkkk

What's the deal with her anyway? Trusting his outlandish claims to the point of losing her arm, and she still doesn't realize he's a total piece of shit?