From Turtle Paradise:

It's not that she tries to keep to herself, exactly: It's just that everyone seems to look right through her! Naturally, Sakuya Tohno has a complex about it. She says she's just like air: ever present, but never seen. All she wants is a friend, but building relationships isn't exactly easy for someone who is, for all intents and purposes, invisible. But then she hears a legend about the "Thousand-Year Sakura" and how, if one makes a wish beneath its perpetually-blossoming boughs, it's sure to come true. So in a moment of desperation, she races to the tree, only to find four very attractive boys waiting for her... And at that moment, beneath the cherry blossoms of the ever-blooming Thousand-Year Sakura, something incredible happens!

A young man finds and returns a lost wallet and cell phone to a beautiful young lady, thus begins the destined relationship between two strangers. Sound typical? Well then, how about making the young lady the young man’s future homeroom teacher, and give them both a twisted sense of right and wrong. And just for kicks, let’s have the young man help himself to a self proclaimed reward from the lost wallet before returning it… but of course, this scenario wouldn’t be complete unless the young lady was very unforgiving when it came to teaching one of her students a lesson on morals. (Source: Infinity Studios)

It's the year 2269, and April Enus is working as a spy for the Alliance. She's known as "Venus" because of her special power: fatalities don't seem to happen when she's around. But is this power a blessing or a curse?

Takenori is a major fan of Dating Sims. One day, he receives a strange E-mail that tells him he can be the main character and asks him to insert the source material for his new world.

Takenori inserts his favorite Dating Sim "Eternal Innocence" and after strange things he mistakens for a dream, wakes up - to find that all the heroines from Eternal Innocence have come to life in his usual surroundings!

From Del Rey:

Hana Suzuki loves only two things in life: eating and sleeping. So when her handsome classmate Izumi Oda talks her into joining the school hockey club, how is she going to survive getting up early, working hard, and playing well with others? True, the Grand Hockey Club is full of boys - super-cute boys at that - so maybe it won't be so bad after all…

From VIZ:
In company-owned rabbit-hutch apartments live tenants who can't afford to live anywhere else, and the apartment complex in which high-school girl Hatsumi Narita lives is ruled over by the rumor mongering, self-righteous Mrs. Tachibana. Get on Tachibana's bad side, and life becomes hell. When Hatsumi has to buy a pregnancy test because her popular sister Akane's period is late, Mrs. Tachibana's son, Ryoki, who used to bully Hatsumi as a kid, promises not to tell the world about Hatsumi's secret, only if she becomes his slave. Suddenly, Azusa Hatsumi's protector in their youth, reappears to save her again! He's moving back into the neighborhood! Despite the budding romance between Hatsumi and Azusa, Ryoki has control over her through the secret that could ruin the lives of everyone in Hatsumi's family, and he hasn't forgotten who his slave is.

Shizukuishi has a problem. Well, a number of them, actually: She wets herself chronically. She occasionally loses complete control of her actions. She's being hunted by an army of robot maids. The root of all her troubles is the soul of the ancient destructive giant Daidara-bocchi, which is sealed in her womb.

But she's not alone. By chance, she became attached by a thread made of light to Kouki, a "contractee" who helps maintain the burden of the seal within her. Together, Shizukuishi and Kouki face her toubles and fight against the evil robot maids, but if they get too close to each other, then something terrible could happen...

From Shoujo Manga Maniac:
Ruho Miyatsuki wants to fall in love, but she is totally unable to! One day she discovers a club that will help girls with any problem. There she meets three hot guys... Will she be able to be cured and find her prince?

A sexy romantic comedy from the mangaka of Sonna Koe Dashicha Iya! This is a story about Emi (heiress to an onsen) and Aki (heir to a hotel) who started out as childhood friends and eventually became rivals. Emi has been trying to beat Aki since the time they were kids. Now that the two are in high school, will Emi finally achieve her goal? Or will Aki get the best of her? What happens if the unthinkable happens - and they actually fall in love!!!?

Kei is a normal--if very pretty--young boy in high school. One day, he falls ill and is taken to the hospital. They find, much to everyone's surprise, that "he" actually has a female genotype even though "his" phenotype is male!! A little bit of surgical work solves the problem, and cool male hero Kei becomes innocent female heroine Kei. And what a female! "He" was cute before, but she is a beauty now.

-----

Kei Yoshikawa, a normal - if very pretty - boy in high school is one day informed that he is genetically female. The shocking relevation causes Kei to restart his life as a beautiful girl named Megumi, while keeping it all a secret from her very handsome male friends. And of course they immediately find out, but all begin hitting on her?!

Inamine-kun, an aspiring young manga artist, is a total failure at whatever he does, but some of his work has caught the eyes of a busty, beautiful, mysterious editor from a B-rated magazine. Will he turn his fortunes around through her? Will a relationship start, between the boss and the subordinate? Read Koimoku and find out!

Despite having been dumped by his girlfriend, Akiyama doesn't want to cancel their reservations to a famous onsen resort popular with couples. Deciding to go alone, he finds 3 sisters taking care of the inn. Later on, the sisters call his ex-girlfriend to come and patch things up with him.... However, will he still want to make up?

(Extra chapter in volume 3 remains untranslated).

Maeda Hachibei is unlike most guys, who lust after gorgeous girls. This pervert lusts after their discrete parts, instead. When he moves to Tokyo to attend school, he finds himself living in a dormitory with five girls, each of which possesses one of the ideal physical features he desires: gorgeous blue eyes, bullet-train breasts, a deep dulcet voice, straight “anime-esque” legs, or a waistline shaped like fine Japanese pottery. How can he manage to keep his wits when surrounded by these women? If you think this sounds like a Love Hina clone, you wouldn’t be entirely incorrect… but Hachibei isn’t Keitaro.

Includes a oneshot in Vol.12: "The Boy Who Heard Too Much".

From ShoujoMagic:

A low-price, high-quality apartment in the metropolitan area of Tokyo is nothing short of a miracle! It exists, but there's a catch -- tenants must be good-looking and pass an interview by the landlord!? This is a love comedy about what happens when the beautiful people are all gathered under one roof!

From CPM:

An alien armada from Jupiter has amassed enough power to destroy all of Earth's defences. Earth's final hope lies in the Space Battleship Nadesico, a ship created using recently discovered extraterrestrial technology.
Can the Nadesico's rag-tag crew overcome their idiosyncrasies and defeat the alien fleet, or will Earth's last hope be lost?

The manga differs greatly from the anime

Hirayama, an aspiring manga writer, is thrilled to be chosen as a last minute replacement assistant for a celebrated manga writer he really admires. To his surprise, not only is his boss a woman, but she works semi-nude. In such a distracting environment, Hirayama must find a way to make a good showing of his ability.

Poor Yuzu is an orphan who's too clumsy to hold a job. She's reduced to living in a playground -- until a handsome stranger named Hassaku informs her that she's heir to a fortune, and whisks her into a world of wealth, power, and more hot suitors than she can shake a scepter at! But there's a catch: Hassaku must turn this klutz into a lady of refinement, or Yuzu will lose everything!

Also included in this manga is an extra story called Naughty Honey:
"The boyfriend I made in college cheated on me."

When she caught her boyfriend sleeping with another woman, Kayako Ueno broke his front teeth... and it will cost her a hundred-thousand yen to repair them. So she takes a part-time job as a home tutor-- for playboy Haru-kun.

The fate of the world rests on one man's shoulders. Or, to put it more exactly, it rests on his balls.
In a freak sealing accident the Queen of Terror is sealed into Satou Kohta's balls, thus preventing her from reigning destruction on the world. However, a lesser devil, the incompetent horned tsundere loli Elyse, has been sent up to Earth to release the Queen at all costs. The only way to do so is to make Kohta ejaculate, and Elyse only has 30 days to do it.
The battle for mankind has begun, in Kohta's pants.

From Broccoli:
When Kaya runs into trouble one day, it’s not a knight in shining armor, but her stuffed animals that come to her rescue. It may sound crazy, but Kaya isn’t pretending: she loves her stuffed animals so much, they come to life and turn into people! Plushies come in all different shapes and sizes, and so do their hearts—whereas some are nice, there are others who are not so kind.

From CMX:

High school student Yukari Fujimaru knows a potential star when she sees one…because she sees the special "aura" they give off, in the form of angelic wings. Yukari's fellow student, the beautiful Ryoko Katsuragi, has a small pair of wings herself, and is one of these aspiring talents. She's so talented, in fact, that no one even knows that "she" is actually a boy in disguise. Now, to make her own down-to-earth dream come true, Yukari must help her new friend become a star.