This story left a strong impression upon my mind when I read it. It has a distinct art style and the story is just different enough from the typical regression stories to remain fresh in my mind. I'm glad to see it back.

That blacksmith gave a 200% effort to finish that weapon. Truly incredible.

It got dropped by the old translation team several months ago.

I'm so glad someone picked this up! I really enjoyed this story.

So basically the erosion is like "the creep" from StarCraft.

The elders showed off their Anacondas without meaning to.

Don't be mistaken guys, you haven't been rescued. The lion that was about to eat you has been replaced by a manticore.

This method of travel really speaks to how powerful the MC is. Dude is so strong he can fast travel while "enemies" are around and can also sleep with them around as well.

Sounds about right to me. A chainsaw isn't great for cutting steel unless you get one specialized for it.

How does this work? Does steel beat silk and then silk beats chainsaw?

From the moment he went for the double high five against the MC I knew he'd already lost.

Wait... You're my uncle?!?!?!

Nah bro the friends he was cooking for earlier died...

They draw them cute most of the time but when they decide to draw the real deal they're horrifying.

Yeah I was really irritated that he played around and let her live.

"Beware the old men in a young man's profession"
This dude is a perfect example of that.

Most of the fights so far have been somewhat rooted in reality, but this old man is so freaking strong it's mind blowing!

Ah right I haven't read that in a long while. He seemed cool but I was convinced he was going to betray the MC of that series eventually. I'm glad he stuck to be a cool guy.

I went and found the corresponding chapter in the light novel. This 1 chapter roughly spans chapters 102 to 110 in the novel. The novel is written in the style of daily diary entries, so the details are rather sparse.

They keep reinforcing the stereotype. Aside from Brock in Pokémon I have yet to see another slit eyed dude stay as a trustworthy companion.