Dead air?
That is such an obviously bad translation...
Surely death qi would be more accurate.

Can we replace this translation with a superior one?
This is clearly MTL.
I dunno how to @ the bot anymore without disqus sadly.

Dude already has a girl but the story is putting odd emphasis on Baek recently while her sister who he was closer to first is in a coma still.
Such an odd direction to take things.

Woman further proves she is a pos.
Oh sure she offered them food & water, but it didn't even occur to her to invite the kids onto her carriage. No, just let them walk however many miles it is down the mountain, across country through terrain to the city they are heading to.

6 chapters released across the whole year!
That's literally double then the previous year!

Much wow!
So amazing!

It is amazing how unwilling they are to show basic human decency.

Accusing the kid if maybe being a demon just as an excuse to avoid helping him, like she knows for a fact that the monster is definitely outside the temple & there is no reason for him to be locked up in a wooden cage if he wasn't human.
Then you have the old man say he is only willing to let the boy & his sister out & none of the other kids even though it would take 0 effort on his part to do so.
It is like they're determined for the kids to die there even after being apparently horrified about them being treated as a human sacrifice.

He is just picking up every random technique he comes across like they're cabbages at this point.

Following this story's plot is a pain

Does anyone know where I can read the light novel (not webnovel)?
The releases for this manga & the depressed one have been so patheticly slow it's unreal.

Roxy is still just a homewrecker, and is trying to justify it after the fact, but let's be honest Slyphie isn't going to care about Rudy getting a second wife she already said she'd be fine with it, it was Rudy on his own that made the promise to never do so.
Though kinda expected him to confess here that she was his first crush & still has a piece of her clothing from when she taught him as a kid.

Just sending the old villains that he already beat handily at the start seems a waste of time, like the current cassian couldn't beat them all blindfolded with one arm tied behind his back.

I know we are nearly 150 chapters in, but this is feeling a bit too sudden to me.

You can't expect me to believe Letio actually allowed her to leave & expose her secret & maybe his to Ignus.

Christ
It seems like noone kept reading this story after that chapter.

I do really enjoy this story even as a guy, but a better reading experience, just skip chapter 140 and go straight to 141, it directly picks up where 139 left off & you skip a waste of chapter partially ruins the end with a needless fast forward.

Why tf did we not go straight to this after chapter 139? It starts where it left off...

The end of season 3 was literally the author talking about how he trying to keep the tension up like in the webnovel & yet here we are the very next chapter and you completely ruin the tension by telling us Ignis ends up finding out the truth & still with/into Selene and went with him over the empress's son.

How we get there is irrelevant now, because the tension & suspense that would make it worth reading you ruined for something so cheap.

Was this done in the original novel or something?

I wonder if he will tell anyone that this is a fake blood demon or not.
It would certainly help his orthodox identity for him to have been at a different place than the blood demon & then to have seen both of them together fighting.

But it could be awkward for cult leader identify and what he is planning with the government and that third prince if this fakers actions get attributed to him.

Wow the prince is going all in on Celestine, huh?

At this point I kinda wish it was a bl story tbh.

Also what is up with the witch? I thought she was into Ignis, but now she is seducing some random she ran into in an alley?

I swear the cross dressing ploy literally only works in this story because nobody seems to be aware that Celestine had a twin sister for some reason.

I feel like that's a copout